diff -r 000000000000 -r e8ccd40d0ef6 Touchgui/plugins/org.apache.cordova.vibration/doc/de/index.md --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/Touchgui/plugins/org.apache.cordova.vibration/doc/de/index.md Thu Jun 04 14:50:33 2015 +0200 @@ -0,0 +1,170 @@ + + +# org.apache.cordova.vibration + +Dieses Plugin richtet mit dem W3C Vibration Spezifikation http://www.w3.org/TR/vibration/ + +Dieses Plugin bietet eine Möglichkeit, das Gerät zu vibrieren. + +## Installation + + cordova plugin add org.apache.cordova.vibration + + +## Unterstützte Plattformen + +Navigator.Vibrate +Navigator.Notification.Vibrate - Amazon Fire OS - Android - BlackBerry 10 - Firefox OS - iOS - Windows Phone 7 und 8 + +navigator.notification.vibrateWithPattern, +navigator.notification.cancelVibration - Android + +## vibrieren (empfohlen) + +Diese Funktion hat drei verschiedene Funktionalitäten, die auf der Grundlage von an sie übergebenen Parameter. + +### Standard vibrieren + +Vibriert das Gerät für einen bestimmten Zeitraum. + + navigator.vibrate(time) + + +oder + + navigator.vibrate([time]) + + +-**Zeit**: Millisekunden das Gerät vibriert. *(Anzahl)* + +#### Beispiel + + // Vibrate for 3 seconds + navigator.vibrate(3000); + + // Vibrate for 3 seconds + navigator.vibrate([3000]); + + +#### iOS Macken + +* **Zeit**: ignoriert die angegebene Zeit und für eine voreingestellte Zeit vibriert. + + navigator.vibrate(3000); // 3000 is ignored + +#### Windows und Blackberry-Kniffe + +* **Zeit**: Max. Zeit 5000ms (5 s) und min Zeit ist 1ms + + navigator.vibrate(8000); // will be truncated to 5000 + +### Vibrieren Sie mit einem Muster (Android und Windows nur) + +Vibriert das Gerät mit einem vorgegebenen Muster + + navigator.vibrate(pattern); + + +* **Muster**: Folge von Dauer (in Millisekunden) für den ein-oder Ausschalten der Vibrator. *(Array von Zahlen)* + +#### Beispiel + + // Vibrate for 1 second + // Wait for 1 second + // Vibrate for 3 seconds + // Wait for 1 second + // Vibrate for 5 seconds + navigator.vibrate([1000, 1000, 3000, 1000, 5000]); + + +### "Abbrechen" Vibration (nicht in iOS unterstützt) + +Sofort bricht alle derzeit ausgeführten Schwingungen. + + navigator.vibrate(0) + + +oder + + navigator.vibrate([]) + + +oder + + navigator.vibrate([0]) + + +Übergabe eines Parameters 0, wird ein leeres Array, oder ein Array mit einem Element der Wert 0 auftretender Schwingungen abbrechen. + +## *Notification.Vibrate (veraltet) + +Vibriert das Gerät für einen bestimmten Zeitraum. + + navigator.notification.vibrate(time) + + +* **Zeit**: Millisekunden das Gerät vibriert. *(Anzahl)* + +### Beispiel + + // Vibrate for 2.5 seconds + navigator.notification.vibrate(2500); + + +### iOS Macken + +* **Zeit**: ignoriert die angegebene Zeit und für eine voreingestellte Zeit vibriert. + + navigator.notification.vibrate(); + navigator.notification.vibrate(2500); // 2500 is ignored + + +## *Notification.vibrateWithPattern (veraltet) + +Vibriert das Gerät mit einem vorgegebenen Muster. + + navigator.notification.vibrateWithPattern(pattern, repeat) + + +* **Muster**: Folge von Dauer (in Millisekunden) für den ein-oder Ausschalten der Vibrator. *(Array von Zahlen)* +* **Wiederholen**: optionale Index in das Array Muster an der wiederholte (wird wiederholt, bis abgebrochen) zu starten, oder-1 für Wiederholung (Standard). *(Anzahl)* + +### Beispiel + + // Immediately start vibrating + // vibrate for 100ms, + // wait for 100ms, + // vibrate for 200ms, + // wait for 100ms, + // vibrate for 400ms, + // wait for 100ms, + // vibrate for 800ms, + // (do not repeat) + navigator.notification.vibrateWithPattern([0, 100, 100, 200, 100, 400, 100, 800]); + + +## *Notification.cancelVibration (veraltet) + +Sofort bricht alle derzeit ausgeführten Schwingungen. + + navigator.notification.cancelVibration() + + +* Note - durch Angleichung an die w3c-Spezifikation, die markierten Methoden abgeschafft werden wird \ No newline at end of file